Polish it ceaselessly
You people of the Way
The great and honored God
Taught us the way to govern the world
By creating the 75 sounds (of the Kotodama).
In these teachings listen most
To the rhythm of the strike and thrust
To train in the basics (omote)
Is to practice the very secrets of the art.
Through the 75 movements of compassion
The events of this world
Evermore do flourish
Oh great and honored Deity!
With "Eiiii" cut him down!
That enemy that lurks within
Instruct him with "Yah"
Guide him with "Toh".
Blend the ki within the self (ki-musubi)
Stand erect in the very centre
Polish the spirit/mind (kokoro)"
Morehei Ueshiba, Post-War period writings
“Generally, it is said that the main aspect of Aikido is “empty handed” technique. Instead the idea is advanced here that the main aspect is body movement. “Empty handed” means literally not holding anything. However, “empty handed” may perhaps also mean that even while holding a ken or jo one should not rely only upon the weapon. The person who can use a ken or jo as a part of his body will be able to do empty handed technique. For, in Aikido, it does not matter if the techniques are empty handed or if one is actually holding something.
It
is hope that the concept of Riai has been understood. That
is, ken, jo, and taijutsu movements have been combined from
three parts into a single body. For instance, when holding
a jo and facing an opponent who strikes with a ken, one
must be able to control him. Conversely, when one holds a
ken and faces an opponent with a jo the same is true. If
both are without weapons, the attacker still must be
controlled. If one bears in mind the above concepts,
inconsistencies will not arise. One will be able to control
an opponent without fail regardless of whether a weapon is
involved or not providing the idea of body movement is
grasped and understood. Emphasis on body movement unifies
ken, jo and taijutsu techniques into a single
Aikido.
It
must be pointed out that too much dependence upon jo or ken
is not a good idea and is to be
avoided.
One
must practice basic techniques until the jo and ken are
felt to be part of the body. A minimum of two years
practice of the basic suburi is recommended. One should by
all means practice the tanren uchi exercise. These
practices will develop a stability of the hips that is most
necessary in taijutsu. Body movement must be accomplished
from the hips.
Aikido
is an art of non-resistance. In technique this is done
through body movement. Body movement is developed through
basic practices.”
Adapted
from “Aikido” Volume II by Saito Sensei